A controversial scheme to start a $300m plant for processing plutonium into nuclear fuel at British Nuclear Fuel's Sellafield complex in north-west England moved closer to winning approval from the government's Environment Agency.