US energy regulators directed limited price controls on California's wholesale electricity markets Wednesday, but the order fell short of the sweeping price caps California officials have wanted.