As long as Americans could count on stable prices for gasoline, they did not have much interest in vehicles that ran on anything else. But unpredictable fuel prices have helped to spur demand in a small assortment of cars and trucks that are available with diesel engines and for hybrid vehicles that run on a combination electric motor and gasoline engine.