The respite from rising medical bills that consumers have enjoyed for several years is coming to an end, according to a new federal study that concludes that the country's spending on health care is likely to double over the next decade, to $2.1 trillion.