The US Energy Regulatory Commission is expected to approve a plan proposed by Congressional Republicans that would significantly expand the agency's efforts to limit electricity prices in California and other Western states.