A fire broke out at a Japanese nuclear power plant about 300 km north of Tokyo but was extinguished after about half an hour and no radiation was thought to have leaked, a utility spokesman said.