German authorities said last week they had approved the shipment of six cargoes of nuclear waste from a power plant in the western state of Hesse to a reprocessing plant at Sellafield in northwest England.