A quarter of men have high levels of a growth protein linked to a greater likelihood of prostate cancer, says a new study that may point scientists towards to reduce the incidence of the cancer.