A 20-ton cargo of mercury from the United States that was bound for India has apparently been halted in Egypt, at least for the time being, government officials and environmental activists said.