Calls for Consolidated Edison to shutdown its newly restarted Indian Point 2 nuclear plant escalated today, with Senator Charles E. Schumer urging regulators to close the plant again and an environmental group declaring that the plant was out of compliance with federal regulations.Neither the utility nor the US Nuclear Regulatory Commission said there were plans to shut the plant again.