Set back by last-minute squabbles and thrown off schedule by ripple effects of the terror attacks in the United States, trade negotiators here are racing to tie up a host of technical loose ends by Monday so that China can join the World Trade Organization.